Philips Spc700nc/00 User Manual Spanish

SPC700NC/00 Language

Download Philips Spc700nc/00 User Manual Spanish

Sponsored links


Download Request Is In Process

Philips SPC 700NC PC Camera - Page 1

Instrucciones de uso Philips SPC 700NC PC Camera

..

Cámara web Philips SPC 700NC - Page 2

ESPAÑOL 2 Introducción Cámara web Philips SPC 700NC La Cámara Web Philips SPC 700NC que ha adquirido está fabricada de acuerdo con los más altos estándares, lo que le garantiza un funcionamiento sin problemas durante años. Con su Cámara web SPC 700NC obtendrá colores brillantes e imágenes de gran calidad. Olvídese de instalar tarjetas de interfaz y fuentes de alimentación independientes, porque no las va a volver a necesitar. ¡La cámara recibe la energía a través del mismo cable USB y envía el sonido y el vídeo directamente a su PC! Tras la instalación, puede usar la nue..

Contenido - Page 3

Contenido Introducción ..................................................................................................................... 2 1. Generalidades .......................................................................................................... 4-5 Precauciones de seguridad ..................................................................................................................................................... 4 Copyright ...........................................................................................................................................

Precauciones de seguridad - Page 4

1. Generalidades Lea atentamente las siguientes instrucciones y consérvelas para futuras consultas. También puede resultar útil tener las instrucciones del PC a mano, como referencia. Precauciones de seguridad Siga estas instrucciones para asegurarse de que la cámara se utiliza de forma segura y evitar posibles daños. • No utilice la cámara en entornos diferentes a los establecidos a continuación: temperatura: de 0°C a 40°C, humedad relativa: 45% ~ 85%. • No utilice ni guarde la cámara en/cerca de: – exposición directa a la luz del sol; – entornos con mucho polvo y muy h..

Contenido del embalaje - Page 5

Contenido del embalaje Compruebe que la caja de la Philips SPC 700NC contiene los siguientes elementos. Se suministran para ayudarle a configurar y utilizar la Philips SPC 700NC. Philips SPC 700NC Auriculares con micrófono CD-ROM de instalación Cámara web con manual incluido Guía rápida de instalación SPC 70 NC SPC 700 NC Insta lation CD v.1. 0 9082 1 0 0 367 ESPAÑOL 5

..

2.Visión general del funcionamiento - Page 6

2.Visión general del funcionamiento 1 Ángulo de visión Para cambiar manualmente el ángulo de visión de la cámara en dirección vertical 2 Botón de Inicio rápido Para iniciar rápidamente y fácilmente la aplicación VLounge. 3 Objetivo giratorio Permite regular el enfoque de la imagen manualmente. 4 Pinza con pestaña de goma Para sujetar la cámara a su monitor. 5 Cable USB Permite la conexión de la cámara a un puerto USB del PC. La cámara deriva su energía del PC cuando está conectada. 6 Botón de captura Para hacer fotos. 7 Micrófono digital integrado Para añadir voz duran..

Instalación del software de la cámara - Page 7

3. Instalación Instalación del software de la cámara El software suministrado sólo funciona con PC que usen los sistemas operativos Microsoft ® Windows ® 98SE, ME, 2000 y XP . Notas! – Antes de empezar, desconecte todos los dispositivos USB (excepto el teclado USB y el ratón USB). – No enchufe todavía la cámara USB. Ejecute primero el CD-ROM de instalación. – Tenga el CD-ROM de Windows ® a mano. 1 Coloque el CD-ROM de instalación en la unidad de CD-ROM-/DVD del ordenador. > Tras un par de segundos aparecerá automáticamente la ‘Pantalla de selección de idioma’. No..

ESPAÑOL - Page 8

2 Seleccione su idioma y haga clic en el botón ‘OK’ > Aparecerá la siguiente pantalla: 3 Seleccione al menos el ‘SPC 700NC PC Camera Driver’ (controlador de la Cámara web SPC 700NC) y haga clic en el botón ‘OK’ > Aparecerá el siguiente acuerdo de licencia de software. Haga clic en ‘Agree’ (Aceptar) para continuar con la instalación. > Aparecerá la siguiente pantalla, que incluye una barra de progreso. > La pantalla de abajo aparecerá cuando la instalación se complete con éxito. 4 Ahora necesita reiniciar su ordenador antes de conectar su cámara de PC. ..

Conexión de la cámara al PC - Page 9

Conexión de la cámara al PC 1 Asegúrese de ejecutar el CD de instalación en primer lugar, antes de conectar la cámara al PC. 2 Encienda el PC. 3 Conecte el enchufe USB del cable USB a un puerto USB del PC. > Desde ahora, la cámara recibirá alimentación del PC. 4 Utilice la pinza y las dos pestañas de goma para sujetar la cámara al monitor de su PC o a la pantalla de su ordenador portátil o despliegue la pinza y coloque la cámara sobre su escritorio. 5 Conecte el cable de audio del casco telefónico a la tarjeta de sonido de su PC. • Conecte el enchufe de auriculares negro (..

General controls (Opciones generales) - Page 10

4. Configuración de la cámara Las propiedades de la Philips SPC 700NC (sonido y vídeo) pueden modificarse desde una aplicación, o independientemente haciendo clic en el icono VProperty ‘ ‘ que se encuentra en la barra de tareas de Windows en la parte inferior derecha de la pantalla. La mayoría de las aplicaciones pueden mostrar una ‘vista preliminar actual’ de la imagen de vídeo en su monitor. Utilice siempre esta opción para ver el efecto de los ajustes modificados en su pantalla. General controls (Opciones generales) 1 Flickerless (Imagen sin parpadeo) La opción antiparpad..

Picture controls (Opciones de imagen) - Page 11

4 Digital zoom (zoom digital) Utilice la opción de zoom digital si desea aproximación a un objeto. Picture controls (Opciones de imagen) 5 Full automatic control (Control automático total): on/off El modo full automatic control (control automático total) permite sacar el máximo rendimiento a su Cámara web SPC 700NC de una manera muy fácil.También puede controlar los ajustes de la cámara de manera totalmente manual poniendo el modo full automatic control (control automático total) en off (desactivado). Se recomienda habilitar el full automatic control (control automático total) en..

ESPAÑOL - Page 12

7 Auto exposure & exposure slider (Exposición automática & barra deslizante Exposure (exposición) La exposición es la cantidad de luz recibida por el sensor y es determinada por el tiempo que el sensor está expuesto para capturar una instantánea o imagen de vídeo. El resultado depende de la sensibilidad del sensor. La cámara de PC encuentra el ajuste óptimo si se selecciona la opción de exposición automática. Puede utilizar la barra deslizante de exposición si desea ajustar la cámara de acuerdo con sus preferencias personales. 8 Reset (Restablecer) Pulse este botón si..

Audio controls (Opciones de sonido) - Page 13

% Saturation (Saturación) Esta opción le permite establecer los colores de imagen o vídeo de blanco y negro a en color según sus preferencias. Utilice el control deslizador para establecer los ajustes a su gusto. ^ Black and white (Blanco y negro) La casilla ‘Black and white’ (Blanco y negro) se utiliza para cambiar imágenes en color a blanco y negro y viceversa. & Backlight compensation (Compensación de luz posterior) Active la compensación de luz posterior para mejorar la calidad de imagen en lugares en los que el fondo tenga un alto nivel de iluminación (por ejemplo, cuan..

5. Uso de las aplicaciones - Page 14

5. Uso de las aplicaciones VLounge • Para la inicialización rápida y fácil del software VLounge, pulse el botón de inicio rápido de la cámara. • Si necesita más asistencia, lea la documentación de ayuda de la opción ‘Help’ en la barra de menu de V-Lounge. MSN messenger Puede descargar e instalar MSN Messenger desde las páginas web de Microsoft MSN Messenger. En la lista siguiente encontrará la dirección de la página web de su país para descargar MSN Messenger: EE.UU - http://messenger.msn.com Noruega - http://messenger.msn.no Alemania - http://messenger.msn.de Finlandi..

Yahoo! Messenger - Page 15

Yahoo! Messenger Puede descargar e instalar Yahoo! Messenger desde los sitios web de Yahoo! En la lista de abajo encontrará la dirección de la página web de su país para descargar Yahoo! Messenger: EE.UU - http://messenger.yahoo.com Noruega - http://no.messenger.yahoo.com/ Alemania - http://de.messenger.yahoo.com/ Finlandia - http://messenger.yahoo.com Francia - http://fr.messenger.yahoo.com/ Suecia - http://se.messenger.yahoo.com/ Reino Unido - http://uk.messenger.yahoo.com Dinamarca - http://dk.messenger.yahoo.com/ España - http://es.messenger.yahoo.com/ Países Bajos - http://messen..

ESPAÑOL - Page 16

Para iniciar una conversación de vídeo: 1 Haga doble clic en el acceso directo ‘NetMeeting’ del Escritorio de su PC para iniciar una sesión NetMeeting. 2 Haga clic en 'Help' (Ayuda) → 'About NetMeeting' (de NetMeeting) y averigüe su dirección IP local. Puede indicarle a su interlocutor que averigüe su dirección IP de la misma manera. 3 Haga clic en el icono del teléfono. 4 En el cuadro de diálogo ‘Place A Call’ (Realizar llamada), introduzca la dirección IP de su interlocutor en el campo ‘To:’ (Para) ‘ 5 Haga clic en ‘Call’ (Llamar) y espere respuesta. Notas! S..

Capturas de imagen con Windows - Page 17

Capturas de imagen con Windows ® XP Puede utilizar Microsoft ® Windows ® XP para realizar capturas con su Cámara web Philips SPC 200 NC. Si necesita más asesoramiento consulte los temas de ‘Help’(Ayuda) de Microsoft ® Windows ® XP . Busque ‘Get picture’ (Obtener imagen). ESPAÑOL 17

..

ESPAÑOL - Page 18

6. Especificaciones técnicas Sensor ........................................................................................................................................... QVGA CMOS VGA CMOS Resolución de vídeo (máx.) ................................................................................ QVGA (320 x 240) VGA CMOS Resolución de imagen (máx.) .................................................................. VGA (640 x 480) SGVA (900 x 600) Iluminación ...........................................................................................................................

7. Información importante - Page 19

7. Información importante Renuncia Philips no garantiza de ninguna forma este material, incluidas, pero no limitadas a, las garantías implícitas de comercialización. Se renuncia, pues, a toda responsabilidad por la adecuación o no del producto a un determinado propósito. Philips declina toda responsabilidad por cualquier error que pueda estar contenido en este documento. Philips no se compromete a actualizar o a mantener actualizada la información contenida en el mismo. Cumplimiento de las normativas FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normativas FCC. El funcionamie..

Desecho del producto antiguo - Page 20

Protección del medio ambiente Se han omitido todos los materiales de embalaje no necesarios. Hemos hecho lo posible para que el material de embalaje pueda separarse fácilmente en cuatro categorías: cartón, espuma de poliestireno, PET y polietileno. El dispositivo está fabricado con materiales que se pueden reciclar si lo desarma una compañía especializada. Respete las normas de su región respecto a cómo se deben desechar los materiales de embalaje, las pilas descargadas y los equipos en desuso. ADVERTENCIA Las bolsas de plástico son potencialmente peligrosas. Mantenga esta bolsa f..

8. Línea de ayuda - Page 21

8. Línea de ayuda Ayuda Si tiene alguna pregunta sobre la Cámara Philips SPC 700NC, póngase en contacto con nuestra línea de ayuda para obtener asistencia. Podrá encontrar el número de teléfono más abajo. Antes de llamar, asegúrese de haber leído atentamente este manual. Podrá resolver la mayoría de los problemas. El número de modelo de la cámara es SPC 700NC. Fecha de compra: _____ /_____ /______ día /mes /año ESPAÑOL 21 Si quiere hacer alguna pregunta sobre la cámara Philips SPC 700NC, póngase en contacto con nuestra línea de ayuda para obtener asistencia. Puede encont..

±²³´µ¶ ·¸¸¹ºµº - Page 22

Guarantee certificate Garantiebewijs Certificado de garantia Garantibevis Certificat de garantie Certificado de garantia ·¸¸¹³º³ Garantibevis Garantieschein Certificato di garanzia Garanticertifikat Takuutodistus year warranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia ±²³´µ¶ ·¸¸¹ºµº år garanti år garanti år garanti vuosi takuu año garantia 2 0682 www.philips.com Data subject to change without notice Dealer’s name, address and signature Nom, adresse et signature du revendeur Name,Anschrift und Unterschrift des Händlers Naam, adres en h..

Sponsored links

Latest Update