Lenovo Thinkcentre A60 (arabic) Hardware Replacement Guide Manual arabic

ThinkCentre A60 Language

Download Lenovo Thinkcentre A60 (arabic) Hardware Replacement Guide Manual arabic

Sponsored links


Download Request Is In Process

- Page 1

زﺎﻬﺠﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﻴﻟد عاﻮﻧﻷا ٨٠١٣ ، ٨٧٠٢ ، ٨٧٠٦ ، ٨٧١٦ ، ٨٩٧٠ عاﻮﻧﻷا ٨٩٧٢ ، ٨٩٧٦ ، ٨٩٨٠ ، ٨٩٨٢ ، ٨٩٨٦ عاﻮﻧﻷا ٨٩٩٢ ، ٨٩٩٤ ، ٩٢٦٦ ، ٩٢٧٦ ، ٩٢٧٨ عاﻮﻧﻷا ٩٢٨٢ ، ٩٢٨٦ ، ٩٢٨٨ ، ٩٣٧٤ ، ٩٣٧٨ عاﻮﻧﻷا ٩٣٨٠ ، ٩٣٨٤ ، ٩٦٢٨ ، ٩٦٣٢

..

- Page 3

ﺘﺳا ﻞﻴﻟد زﺎﻬﺠﻟا لاﺪﺒ عاﻮﻧﻷا ٨٠١٣ ، ٨٧٠٢ ، ٨٧٠٦ ، ٨٧١٦ ، ٨٩٧٠ عاﻮﻧﻷا ٨٩٧٢ ، ٨٩٧٦ ، ٨٩٨٠ ، ٨٩٨٢ ، ٨٩٨٦ عاﻮﻧﻷا ٨٩٩٢ ، ٨٩٩٤ ، ٩٢٦٦ ، ٩٢٧٦ ، ٩٢٧٨ عاﻮﻧﻷا ٩٢٨٢ ، ٩٢٨٦ ، ٩٢٨٨ ، ٩٣٧٤ ، ٩٣٧٨ عاﻮﻧﻷا ٩٣٨٠ ، ٩٣٨٤ ، ٩٦٢٨ ، ٩٦٣٢

..

- Page 4

ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ) ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠٠٦ ( © ﺸﻟ ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﺔآﺮ Lenovo ، ٢٠٠٦ . © ﺔآﺮﺸﻟ ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ International Business Machines Corporation ، ٢٠٠٥ . ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا . ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻘﻣ قﻮﻘﺣ – ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺔﻣﻮﻜﺣ : تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳ و / ﺎﻘﻓو ﺎﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا وأ ةرﻮﺼﻘﻤﻟا قﻮﻘﺤﻠﻟ . ﺦﺴ..

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا - Page 5

iii تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ................................ ................................ ................................ ................................ .................. v ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻨﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا CRUs ................................ ................................ ................................ ..... v ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻨﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا FRUs ................................ ................................ ................................ ..... v ﺔﻴﻓﺎ..

iv - Page 6

iv

..

CRUs - Page 7

v ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا لاﺪﺒﺘﺳا ﻦﻋ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻴﺳ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ (CRUs) ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ اﻮﻣﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﻦﻴﺑرﺪﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻲﻴﻨﻓ ﻰﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢهروﺪﺑ Field Replaceable Units (FRUs) . ،ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ،ﻢﺘﻴﺳ ةرﺎﺷﻻا ﻦﻣ ﻞآ ﻰﻟا CRUs و FRUs ءاﺰﺟأ ﻢهرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ..

ﻻ - Page 8

vi • تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ • تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ءاﺰﺟﻷا • و ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا تﻼﻐﺸﻤﻟا • ﻤﻠﻟ ةﺪﻴﻔﻣ ىﺮﺧأ ردﺎﺼﻣ ﻰﻟا تﻼﺻو تﺎﻣﻮﻠﻌ • ﻒﺸآ ﺑ ﻢﻋﺪﻟا تﺎﻧﻮﻔﻴﻠﺘ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟا ﺐهذا ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﻮﻬﺳو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻩﺬه ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ http://www.lenovo.com/support ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تاودﻷا ﻮﺘﺴﻣ ﻞﺼﻧ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻳروﺮﺿ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ..

. - Page 9

١ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا . ﻦآﺎﻣأ ﺿﻮﺗ لﺎﻜﺷأ ﻞﺼﻔﻟا اﺬه ﺢﻴﺘﻳ تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﺤﻴ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟاو . ﺔﻟازﻻ ﻰﻟا ﻊﺟرا ،ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ءﺎﻄﻏ " ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازا " . تﻼﺻﻮﻤﻟا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ و ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﻬﺟا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﻬﺟاو ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ..

- Page 10

٢ ﺧ ﻰﻠﻋ تﻼﺻﻮﻤﻟا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﻴﻔﻠ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋ تﻼﺻﻮﻤﻟا نﺎﻜﻣ ضﺮﻌﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا مﻮﻘﻳ . 1 ﻲﺳﺎﻴﻗ ةرﺄﻓ ﻞﺻﻮﻣ 9 ﻖﻓﻮﻣ PCI Express 1 x تﺎﻴﻧﺎﻴﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ وأ PCI Express x 1 6 ) ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا ( 2 ﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺻﻮﻣ يزاﻮﺘ 1 0 جرﺎﺧ ﻲﺗﻮﺻ ﻂﺧ ﻞﺻﻮﻣ 3 ﻞﺻﻮﻣ Ethernet 11 نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤ..

تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا - Page 11

٣ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا كﺪﻋﺎﺴﻴﺳ . 1 ﺰﻴﺣ ةراﺮﺤﻟا ﺬﻔﻨﻣو ﺔﺣوﺮﻤﻟاو ﺔﺣوﺮﻤﻟا 7 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا 2 ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا 8 ﺔﻗﺎﻄﻟا دوﺰﻣ 3 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﺣو 9 ﻖﻓﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ PCI 4 ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣو 1 0 تﺎﻴﻧﺎﻴﺑ ﻖ..

Error - Page 12

٤ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺪﻌﺗ ) نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻰﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا Planar وأ Motherboard ( ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻲ . ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﺚﻴﺣ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﻋﺪﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻤآ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ . ﺾﻌﺒﻟ ﻚﻟذو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءاﺰﺟ..

- Page 13

٥ ﻟﺎﺘﻟا ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا مﻮﻘﻳ ﺾﻌﺒﻟ ﻚﻟذو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءاﺰﺟﻷا ﻦآﺎﻣأ ضﺮﻌﺑ ﻲ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا تﻼﻳدﻮﻣ . 1 ةراﺮﺤﻟا ﺬﻔﻨﻣو ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا 11 ﻲﻄﺨﺗ ﺔﻠﺻو Clear CMOS/Recovery 2 ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺔﺣوﺮﻣ ﻞﺻﻮﻣ 1 2 تﻼﺻﻮﻣ USB ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ( 2 ) 3 ةﺮآاﺬﻟا ﻞﺻﻮﻣ ١ 1 3 ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻲﻌﻤﺴﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا 4 ةﺮآاﺬﻟا ﻞﺻﻮﻣ ٢ 1 4 ..

Error - Page 14

٦ ﺾﻌﺒﻟ ﻚﻟذو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءاﺰﺟﻷا ﻦآﺎﻣأ ضﺮﻌﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا مﻮﻘﻳ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا تﻼﻳدﻮﻣ . Error ! 1 ﺮﺤﻟا ﺬﻔﻨﻣو ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ةرا 1 2 ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﺻﻮﻣ 2 ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺔﺣوﺮﻣ ﻞﺻﻮﻣ 1 3 تﻼﺻﻮﻣ USB ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ( 2 ) 3 ةﺮآاﺬﻟا ﻞﺻﻮﻣ ١ 1 4 ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻲﻌﻤﺴﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا 4 ةﺮآاﺬﻟا ﻞ..

HMM - Page 15

٧ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا . ﺒﺘﺳا زﺎﻬﺠﻟا لاﺪ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻻا حﻼﺻﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﺬﻴﻔﻨﺗ لوﺎﺤﺗ وأ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ةءاﺮﻗ ﺪﻌﺑ " ﺺﺨﺗ ﺔﻣﺎه تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا " ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﻴﻟد نﺎآ يﺬﻟا ﻣ ﺘ ﻲﻓ وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﻤﻀ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺐﻴﺘآ (HMM) صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐ..

ﻪﻴﺒﻨﺗ - Page 16

٨ ٥ . ﻚﻓ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻪﺘﻟازﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻒﻠﺨﻠﻟ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﺤﺳا ،زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋأ ءﺎﻄﻐﻟا . صﺮﻘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻻا حﻼﺻﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﺬﻴﻔﻨﺗ لوﺎﺤﺗ وأ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ةءاﺮﻗ ﺪﻌﺑ " ﺺﺨﺗ ﺔﻣﺎه تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا " ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﻴﻟد نﺎآ ي..

1 - Page 17

٩ ٢ . ﻒﻟ ﻊﻣ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ثﻼﺜﻟا ﻚﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﺔﻟازا ﺎﻬﺘﻟازا ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻣﻷا ﻰﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ . ٣ . ﻦﻴﺘﻧﺎﺨﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻣﻸﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻗ ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﺤﺳ دﻮﺟﻮﻤﻟا عﺰﻧا ﻢﺛ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻦﻳ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ تﻼﺑﺎﻜﻟا . ﻰﻠﻋ..

1 - Page 18

١٠ ٥ . مﺪﺨﺘﺳا صﺮﻘﻟا ﺔﺣازﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻰﻠﻋﻷ دﺎﻨﺴﻟاو ﺖﺑﺎﺜﻟا صﺮﻘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻒﻠﻟ قرزﻷا ﺾﺒﻘﻤﻟا نأ ﻰﻟا رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا نﻮﻨﺳ ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻳ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻪﺟاﺮﺧﺎﺑ . ٦ . ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ نﻮﻨﺴﻟا ةاذﺎﺤﻣ ﻊﻣ دﺎﻨﺴﻟا ﻲﻨﺜﺑ ﻢﻗ..

ﺺﻳﺮﻘﻟا - Page 19

١١ ١٠ . ﺪﻋأ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﺒﻧﺎﺠﺑ تارﺎﺴﻤﻟاو ﻦﻴﺘﻧﺎﺨﻟا ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻗ ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻗ تﻼﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻩﺎﺠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻗ ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﺤﺳا ﻢﺛ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ . ١١ . ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔ..

- Page 20

١٢ ٤ . ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا نﻮﻠﻟا قرزﻷا ﺰﺟﺎﺤﻟا دﺎﻨﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺺﻳﺮﻘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺐﻧﺎﺟ . ٥ . ﻐﺸﻤﻟا ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻬﺟاو ﻦﻣ ﻪﺟاﺮﺧا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻄﻌﻤﻟا تﺎﺼﻳﺮﻘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻟازﺎﺑ ﻢﻗ ﻞ . ٦ . ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗو ﻞﻄﻌﻤﻟا تﺎﺼﻳﺮﻘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻦﻣ ﺰﺟﺎﺤﻟا دﺎﻨﺴﻟا ﺔﻟازﺎﺑ ﻢ..

ﻲﺋﻮﻀﻟا - Page 21

١٣ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﻻا حﻼﺻﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﺬﻴﻔﻨﺗ لوﺎﺤﺗ وأ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ةءاﺮﻗ ﺪﻌﺑ " ﺺﺨﺗ ﺔﻣﺎه تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا " ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﻴﻟد نﺎآ يﺬﻟا ﻣ ﺘ ﻲﻓ وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﻤﻀ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺐﻴﺘآ (HMM) صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ ...

- Page 22

١٤ ٥ . ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻬﺟاو ﻦﻣ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا جاﺮﺧﺎﺑ ﻢﻗ . ٦ . ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻴآﺮﺗو ﻞﻄﻌﻤﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﺰﺟﺎﺤﻟا دﺎﻨﺴﻟا ﺔﻟازﺎﺑ ﻢﻗ . ٧ . ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻰﻟا دﻮﻌﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻧﺎﺨﻟا ﻲﻓ . ٨ . ﺪﻋأ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﺒﻧﺎﺠﺑ تارﺎﺴﻤﻟا..

ﻪﻴﺒﻨﺗ - Page 23

١٥ ﺒﺘﺳا ﺮﻤﻟاو ةراﺮﺤﻟا ﺾﻔﺨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ لاﺪ حوا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻻا حﻼﺻﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﺬﻴﻔﻨﺗ لوﺎﺤﺗ وأ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ةءاﺮﻗ ﺪﻌﺑ " ﺺﺨﺗ ﺔﻣﺎه تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا " ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﻴﻟد نﺎآ يﺬﻟا ﻣ ﺘ ﻲﻓ وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﻤﻀ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺐﻴﺘآ (HMM) صﺎﺨ..

ﻪﻴﺒﻨﺗ - Page 24

١٦ ٧ . نﻮﻨﺴﻟا ةاذﺎﺤﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ﺪﻳﺪﺠﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺾﻔﺨﻣ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ ا دﺎﻨﺴﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺰﺟﺎﺤﻟ ﺮﺒﻋ نﻮﻨﺴﻟا ﻊﻓد ءﺎﻨﺛأ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا بﻮﻘﺜﻟا ﻊﻣ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺰﺟﺎﺤﻟا دﺎﻨﺴﻟا ﺖﺒﺜﻳ نأ ﻰﻟا بﻮﻘﺜﻟا . ٨ . ﺔﺣﻮﻠﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺔﺣوﺮﻣ ﻞﺻﻮﻤ..

1 - Page 25

١٧ ٣ . ﻦﻴﺘﻧﺎﺨﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻣﻸﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻗ ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ عﺰﻧا ﻢﺛ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻦﻳدﻮﺟﻮﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ تﻼﺑﺎﻜﻟا . ﻰﻠﻋأ ﻰﻟا ﻊﻓدا ﻢﺛ ﺾﺒﻘﻤﻟا 1 ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺔﻧﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﻻ . ٤ . ﺔﺣوﺮﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا عﺰﻨﺑ ﻢﻗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣ..

ﻴﺒﻨﺗ - Page 26

١٨ ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻴﺒﻨﺗ ﻪ ﻻا حﻼﺻﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﺬﻴﻔﻨﺗ لوﺎﺤﺗ وأ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ةءاﺮﻗ ﺪﻌﺑ " ﺺﺨﺗ ﺔﻣﺎه تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا " ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﻴﻟد نﺎآ يﺬﻟا ﻲﻓ وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﻤﻀﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺐﻴﺘآ (HMM) صﺎﺨﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ . ﻦﻣ ..

ﻪﻴﺒﻨﺗ - Page 27

١٩ ٥ . ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﻚﻟذو ﻚﺑﺎﺸﻤﻟا ﺢﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ يرﺎﺠﻟا ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو عﺰﻨﺑ ﻢﻗ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا . ٦ . آاﺬﻟا ﻞﺻﻮﻣ ﻰﻠﻋ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﻊﺿ ةﺮ . ﺐﻘﺜﻟا ةاذﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ 1 ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻊﻣ حﺎﺘﻔﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا 2 ﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ . تاﺪ..

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا - Page 28

٢٠ ٢ . ﻞﻄﻋ ﻪﺑ يﺬﻟا ﻖﻓﻮﻤﻟا ﺔﻟازا ﻢﺛ ﻖﻓﻮﻤﻟا ءﺎﻄﻏ حﺎﺘﻔﻣ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ . ٣ . ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻖﻓﻮﻤﻟا ﺔﻟازﺎﺑ ﻢﻗ ﺔﻳوﺎﺤﻟا . ٤ . ﻖﻓﻮﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ قﻼﻏاو مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻪﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻖﻓﻮﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ . ٥ . ﻰﻟا ﺐهذا " ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗا ءاﺰﺟﻷا " . ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻻا ..

ﺔﻈﺣﻼﻣ - Page 29

٢١ ٢ . ﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﺳأ ﻞآ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ﺋﺎ ﺔﻴ . ٣ . ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺻﻮﻣ نﺎﻜﻣ دﺪﺣ . ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﻲﺳﺎﻴﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺻﻮﻤﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ 1 ﻞﺻﻮﻤﺑ وأ 2 USB . ءﺎﻨﺑ ﻠﻋ ﻰ ﻰﻟا ﻊﺟرا ،ﻪﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟا " ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ..

ماﺪﺨﺘﺳا - Page 30

٢٢ ٤ . ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﻞﻄﻋ ﻪﺑ يﺬﻟا ةرﺄﻔﻟا ﻞﺑﺎآ عﺰﻨﺑ ﻢﻗ . ٥ . ﺳﺎﻨﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟﺎﺑ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةرﺄﻔﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐ . ٦ . ﻰﻟا ﺐهذا " ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗا ءاﺰﺟﻷا " . ءاﺰﺟﻷا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋا ﺬﺋﺪﻨﻋ ﺎﻳروﺮﺿ نﻮﻜﻴﺳ ،ءاﺰﺟﻷا ﻩﺬه ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻌﺑ ..

ﻖﺤﻠﻤﻟا - Page 31

٢٣ ﻖﺤﻠﻤﻟا . تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔآﺮﺷ ﺮﻓﻮﺗ ﻻ ﺪﻗ Lenovo ﻩﺬه ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا صاﻮﺨﻟا وأ تﺎﻣﺪﺨﻟا وأ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا دﻼﺒﻟا ﻞآ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا . ﻞﺜﻤﻤﺑ ﻞﺼﺗا ﺔآﺮﺷ Lenovo ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا . ﻰﻟا ةرﺎﺷا يأ ﺞﺘﻨﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ ..

. - Page 32

٢٤ نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ تﺎﻈﺣﻼﻣ نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﻖﺒﻄﻨﺗ (Television-Output Feature) ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻬﺠﺑ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا . ﺞﻣﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه مﻮﻘﻳ Copyright Protection Technology تاءاﺮﺑ ﺾﻌﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا عاﺮﺘﺧا ﺔآﺮﺷ ﺎﻬﻜﻠﺘﻤﺗ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠ..

Sponsored links

Latest Update