Lenovo Thinkcentre A60 (russian) User Guide Manual Russian

ThinkCentre A60 Language

Download Lenovo Thinkcentre A60 (russian) User Guide Manual Russian

Sponsored links


Download Request Is In Process

Руководство - Page 1

Руководство пользователя Типы 8700, 8701, 8705, 8717 Типы 8973, 8975, 8979, 8983 Типы 8985, 8991, 8995, 9265 Типы 9269, 9277, 9279, 9283 Типы 9287, 9379, 9383, 9387 Типы 9389, 9631, 9635, 9637 Типы 9646, 9648

..

Руководство - Page 3

Руководство пользователя

..

Примечание - Page 4

Примечание Прежде чем воспользоваться этой информацией и продуктом, к которому она относится, обязательно прочтите разделы “Важная информация по технике безопасности” на стр. v и Приложение B, “Замечания”, на стр. 79. Второе издание (ноябрь 2006) © Copyright Lenovo 2006. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005. Все права защищены.

..

Содержание - Page 5

Содержание Важная информация по технике безопасности . . . . . . . . . . . . v Состояния, требующие немедленных действий . . . v Основные положения техники безопасности . . . . vi Обслуживание и модернизация . . . . . . . vi Защита от статического разряда . . . . . . . vii Шнуры и адаптеры питания . . . . . . . . viii Удлинители и связанные устройства . . . . . viii Эл..

Руководство - Page 6

Как использовать профили защиты устройств (Security Profile by Device) . . . . . . . . . . 53 Как выбрать загрузочное устройство . . . . . . 53 Как выбрать временное загрузочное устройство 53 Как изменить последовательность загрузочных устройств . . . . . . . . . . . . . . 54 Advanced settings (Дополнительные настройки) . . . 54 Как выйти из программы Setup Utility . . . . . . 54 Глава 6. ..

™ - Page 7

Важная информация по технике безопасности Примечание Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности. Эта информация поможет вам безопасно пользоваться вашим настольным персональным компьютером или ноутбуком. Сохраните всю информацию, входящую в комплект поставки вашего компьютера. Инфор..

Руководство - Page 8

Список телефонов отделов обслуживания и поддержки смотрите в материалах по технике безопасности и гарантии, которые прилагаются к компьютеру. Регулярно осматривайте свой компьютер и все его компоненты с целью выявления повреждений, износа или признаков потенциальной опасности. В случае сомнений по поводу состояния каког..

vii - Page 9

строго следовать этим инструкциям. Если индикатор питания находится в состоянии Выключено, то это еще не значит, что внутри устройства нет напряжения. Прежде чем снимать крышки с устройства, оснащенного шнуром питания, убедитесь, что устройство выключено, а шнур питания выдернут из розетки. В случае проблем и вопросов обращ..

Руководство - Page 10

v По возможности старайтесь, вынув компонент из антистатической пленки, никуда его не класть, а сразу установить в компьютер. Если это невозможно, то расстелите на ровной гладкой поверхности антистатическую пленку, в которую был упакован компонент, и положите его на эту пленку. v Не кладите запасные части на кожух компьютера ..

ix - Page 11

Электрические вилки и розетки Если розетка, которой вы собираетесь воспользоваться для подключения своего компьютера и периферийных устройств, повреждена или носит следы коррозии, не пользуйтесь ею. Пригласите электрика, чтобы он заменил неисправную розетку. Не гните и не переделывайте вилку. Если вилка повреждена, свяжит..

Руководство - Page 12

поврежден, или вы заметили выброс из него каких-то веществ или отложения посторонних материалов на контактах, немедленно прекратите пользоваться им и потребуйте у производителя заменить этот аккумулятор. Аккумулятор, долгое время остающийся без использования, может утратить свои свойства. У некоторых аккумуляторов (особе..

xi - Page 13

v Не используйте устройства для фильтрования воздуха, не предназначенные для настольных компьютеров. Условия эксплуатации Оптимальные условия эксплуатации компьютера - температура 10°C-35°C, относительная влажность - 35% - 80%. Если компьютер хранится или транспортируется при температуре ниже 10°C, то дайте ему медленно нагреться..

Запрещается: - Page 14

v Устанавливая или перемещая продукт либо подсоединенные к нему устройства, а также открывая их крышки, отсоединяйте и присоединяйте кабели так, как описано в приведенной ниже таблице. При подсоединении: 1. ВЫКЛЮЧИТЕ все. 2. Сначала присоедините все кабели к устройствам. 3. Присоедините сигнальные кабели к разъемам. 4. Вставьте ..

xiii - Page 15

v Не прикасайтесь к неизолированным телефонным проводам и клеммам, если телефонная линия не отсоединена от сети. v Будьте осторожны при прокладке и переделке телефонных линий. v Избегайте пользоваться телефоном (за исключением беспроводных аппаратов) во время грозы. Существует опасность поражения разрядом молнии. v Если вам ..

Руководство - Page 16

Инструкция по работе с электрическими приборами Ни при каких обстоятельствах не снимайте крышку с блока питания или любого другого узла, который снабжен следующей табличкой: Внутри данного устройства присутствует опасное напряжение, течет сильный ток и выделяется значительная энергия. Внутри этих узлов нет деталей, подле..

Руководстве - Page 17

Введение В настоящем Руководстве пользователя содержатся следующие сведения: v Глава 1, “Организация рабочего места”, на стр. 1: В этой главе рассказано, как настроить компьютер для комфортной работы, как обеспечить удобное освещение и циркуляцию воздуха и как правильно расположить розетки. v Глава 2, “Как подготовить компью..

Руководство - Page 18

xvi Руководство пользователя

..

1 - Page 19

Глава 1. Организация рабочего места Чтобы получать от компьютера максимальную отдачу, необходимо правильно организовать свое рабочее место и расположить компьютер и прочее оборудование в соответствии с характером работы. При организации рабочего места самым важным моментом является удобство работы, но следует также учит..

Руководство - Page 20

Если не удается устранить блики или отрегулировать освещение, то можно попробовать установить на экран антибликовый фильтр. Однако такие фильтры могут снизить чистоту изображения, поэтому прибегайте к этой мере, только испробовав все другие методы борьбы с бликами. Накопление на экране пыли усугубляет проблемы, связанные ..

Примечание: - Page 21

Глава 2. Как подготовить компьютер к работе Перед тем, как приступить к работе, установите компьютер в удобном для вас месте, которое подходит для выполняемой работы. Дополнительную информацию смотрите в разделе Глава 1, “Организация рабочего места”, на стр. 1. Примечание: Перед началом работы ознакомьтесь с разделом “Важная..

Руководство - Page 22

Примечание: Некоторые модели могут быть оснащены клавиатурами с устройством распознавания отпечатков пальцев. После того, как вы установите и включите компьютер, ознакомьтесь с дополнительной информацией об устройстве распознавания отпечатков пальцев во встроенной справочной системе Access Help. Информацию о том, как открыть..

Примечание: - Page 23

Примечание: Ваш компьютер должен быть оснащен адаптером, который поддерживает монитор DVI. Глава 2. Как подготовить компьютер к работе 5

..

Руководство - Page 24

5. Если у вас есть модем, то подключите модем в соответствии с приведенными ниже инструкциями. LINE PHONE PHONE LINE PHONE LINE PHONE LINE ±1² На этом рисунке показаны два разъема на задней панели компьютера, предназначенные для подключение модема. ±2² В США и в других странах и регионах, в которых используется разъем RJ-11, подключите один конец те..

активные - Page 25

7. Если у вас активные колонки с адаптером питания для подключения к сети переменного тока, то следуйте инструкциям, приведенным ниже. a. Если нужно, то соедините колонки кабелем. Иногда колонки соединены постоянно. b. Подключите к колонкам адаптер питания. c. Подключите колонки к компьютеру. d. Включите адаптер питания в сеть пе..

Руководство - Page 26

±1² USB К этому разъему можно подключить устройства с разъемом USB, например, клавиатуру, мышь, сканнер, принтер или карманный компьютер (PDA). ±2² Последовательный порт К этому разъему можно подключить внешний модем, последовательный принтер или другое устройство, для которого нужен 9-штырьковый последовательный разъем. ±3² S-виде..

Внимание - Page 27

Центр поддержки заказчиков по телефону. Список телефонов отделов гарантийного обслуживания и поддержки в разных странах мира смотрите в материалах по гарантии и технике безопасности. Завершение установки программных средств Внимание Прежде чем воспользоваться имеющимися на вашем компьютере программами, внимательно про..

Руководство - Page 28

Обновление операционной системы Microsoft предоставляет обновления различных операционных систем на Web-сайте обновления Microsoft Windows. Web-сайт автоматически определяет, какие из имеющихся обновлений Windows требуются именно для вашего компьютера и выдает их список. Обновления могут включать дополнительные средства защиты, новые вер..

Компоненты - Page 29

Глава 3. Установка дополнительных аппаратных средств В этой главе содержится вводная информация о дополнительных аппаратных средствах для вашего компьютера. Вы можете модернизировать компьютер, установив дополнительные модули памяти, платы адаптеров или дисководы. При установке аппаратного средства следуйте инструкция..

Руководство - Page 30

Микропроцессор (в зависимости от типа модели) v Процессор Intel ® Pentium ® D v Процессор Intel Pentium 4 с поддержкой технологии HyperThreading v Процессор Intel Pentium 4 v Процессор Celeron ® D v AMD Athlon 64 v AMD Sempron v Внутренняя кэш-память (объем зависит от модели) Память v Поддерживаются 2 модуля памяти Double Data Rate Dual Inline Memory Modules (DDR2 DIMM) v Флэш-память 512 Кб для системн..

13 - Page 31

v 25-штырьковый параллельный порт Extended Capabilities Port (ECP)/Extended Parallel Port (EPP) (порт с расширенными возможностями/усовершенствованный параллельный порт) v 9-штырьковый последовательный порт v Шесть 4-штырьковых разъемов USB (два на лицевой панели и четыре на задней панели) v Стандартный разъем мыши v Стандартный разъем клавиатуры v Разъем Et..

™ - Page 32

Преинсталлированные операционные системы (в зависимости от модели) Примечание: Эти операционные системы устанавливаются не для всех стран или регионов v Microsoft Windows XP Home v Microsoft Windows XP Professional v Microsoft Windows Vista ™ Сертифицированные или протестированные на совместимость операционные системы 1 v Microsoft Windows 2000 v Linux ® 1. Здесь перечислены ..

Спецификации - Page 33

Спецификации В этом разделе представлены физические спецификации компьютера. Размеры Высота: 400 мм Ширина: 175 мм Глубина: 432 мм Вес Минимальная конфигурация: 8,17 кг Максимальная конфигурация: 10,21 кг Окружающая среда Температура воздуха: Работающий компьютер: 10° - 35°C Выключенный компьютер: 10° - 60°C Максимальная высота над уровне..

Руководство - Page 34

Поставляемые дополнительные аппаратные средства Ниже перечислены некоторые дополнительно поставляемые аппаратные средства: v Внешние дополнительные аппаратные средства – Устройства, подключаемые к параллельному порту (например, принтеры и внешние устройства) – Устройства, подключаемые к последовательному порту (напри..

не - Page 35

Правила обращения с устройствами, чувствительными к статическому разряду Статический разряд вполне безобиден для вас, но может привести к серьезному повреждению компонентов компьютера и дополнительных аппаратных средств. При установке дополнительных аппаратных средств не вскрывайте антистатическую упаковку аппаратно..

Руководство - Page 36

Расположение разъемов на лицевой панели компьютера На приведенном ниже рисунке показано размещение разъемов на лицевой панели компьютера. ±1² Разъем USB ±3² Разъем микрофона ±2² Разъем наушников ±4² Разъем USB 18 Руководство пользователя

..

Примечание: - Page 37

Расположение разъемов на задней панели компьютера На приведенном ниже рисунке показано размещение разъемов на задней панели компьютера. ±1² Светодиоды диагностики блока питания ±10² Разъем Ethernet ±2² Переключатель напряжения ±11² Разъемы USB (2) ±3² Разъем питания ±12² Разъем микрофона ±4² Стандартный разъем мыши ±13² Выходной ауд..

Руководство - Page 38

Разъем Описание Разъем мыши К этому разъему подключаются мышь, шаровой манипулятор или другие манипуляторы со стандартным разъемом мыши. Разъем клавиатуры К этому разъему подключается клавиатура со стандартным разъемом. Последовательный разъем К этому разъему можно подключить внешний модем, последовательный принтер или..

Внимание - Page 39

Как снять кожух Внимание Перед тем как снимать кожух компьютера, прочтите разделы “Важная информация по технике безопасности” на стр. v“Важная информация по технике безопасности” на странице v и “Правила обращения с устройствами, чувствительными к статическому разряду” на стр. 17. Чтобы снять кожух компьютера, сделайте с..

Расположение - Page 40

Расположение компонентов На приведенном ниже рисунке показано, как размещены компоненты вашего компьютера. ±1² Вентилятор микропроцессора и радиатор ±4² Разъемы контроллеров PCI Express x16 и PCI ±2² Модули памяти ±5² Вентилятор компьютера ±3² Плата контроллера PCI ±6² Блок питания 22 Руководство пользователя

..

планар - Page 41

Как найти компоненты, установленные на материнской плате Материнская плата (иногда называемая планар или системная плата ) - это основная печатная плата в компьютере. Она обеспечивает выполнение компьютером его основных функций и поддерживает различные устройства, которые установлены на заводе или которые вы можете устан..

Руководство - Page 42

На приведенном ниже рисунке показано размещение компонентов на материнской плате (для некоторых моделей). ±1² Микропроцессор и радиатор ±12² Разъемы USB лицевой панели (2) ±2² Разъем вентилятора микропроцессора ±13² Последовательный разъем (COM) ±3² Разъем памяти 1 ±14² Аудиоразъем лицевой панели ±4² Разъем памяти 2 ±15² Разъем CD-IN ±5..

25 - Page 43

На приведенном ниже рисунке показано размещение компонентов на материнской плате (для некоторых моделей). ±1² Микропроцессор и радиатор ±12² Разъем лицевой панели ±2² Разъем вентилятора микропроцессора ±13² Разъемы USB лицевой панели (2) ±3² Разъем памяти 1 ±14² Аудиоразъем лицевой панели ±4² Разъем памяти 2 ±15² Разъем CD-IN ±5² Разъ..

Руководство - Page 44

Как установить память На компьютере есть два разъема для установки модулей памяти Dual Inline Memory Modules (DIMM), что позволяет нарастить системную память до 4 Гб. При установке модулей памяти руководствуйтесь следующими правилами: v Используйте память 1.8 V, 240-pin, Double Data Rate 2 Synchronous Dynamic Random Access Memory (DDR2 SDRAM). v Можно использовать любую комбина..

Как - Page 45

Как установить контроллеры В этом разделе рассказано, как установить и снять контроллеры. В вашем компьютере есть два разъема расширения для контроллеров PCI и один для контроллера PCI Express x1. Чтобы установить контроллер, сделайте следующее: 1. Снимите кожух компьютера. Смотрите раздел “Как снять кожух” на стр. 21. 2. Нажмите кноп..

Руководство - Page 46

5. Закройте фиксатор, повернув его; таким образом, контроллеры будут надежно зафиксированы в разъемах. Что делать дальше v Если вы хотите установить или снять другой компонент, то перейдите к соответствующему разделу. v О том, как завершить установку, рассказано в разделе “Как поставить на место кожух и подсоединить кабели” н..

Примечание: - Page 47

Как установить внутренние дисководы В этом разделе рассказано, как установить и снять внутренние дисководы. Внутренние дисководы - это устройства, которые компьютер использует для хранения и считывания данных. Установив в компьютер дополнительные дисководы, можно увеличить объем памяти для хранения данных и обеспечить во..

Руководство - Page 48

На приведенном ниже рисунке показано расположение отсеков для дисководов. Ниже перечислены типы и размеры дисководов, которые можно установить в каждый отсек: ±1² Отсек 1 - Максимальная высота: 43,0 мм (1,7 дюйма). v Дисковод оптических дисков (например, дисковод компакт-дисков и DVD-дисков) (в некоторых моделях дисковод установлен ..

Примечание: - Page 49

Как установить дисковод в отсеки 1 и 2 Чтобы установить устройство в отсек 1 или 2, сделайте следующее: 1. Снимите кожух компьютера. Смотрите раздел “Как снять кожух” на стр. 21. 2. Снимите лицевую панель, открыв три пластмассовые защелки на левой стороне и потянув панель наружу, как это показано на рисунке. Осторожно сместите пан..

Руководство - Page 50

7. В случае 5,25-дюймового дисковода установите на боковой грани дисковода крепежную скобу. 8. 3,5-Дюймовые дисководы устанавливаются в переходник Universal Adapter Bracket, 5.25 to 3.5-inch. Переходник Universal Adapter Bracket, 5.25 to 3.5-inch, можно приобрести в магазинах, торгующих компьютерами; можно также обратиться в Центр поддержки заказчиков. Установите на ..

33 - Page 51

Как подключить дисководы Действия по подключению дисководов зависят от типа подключаемого дисковода. Подключите дисковод при помощи одной из описанных ниже процедур: Как подключить первый дисковод оптических дисков 1. Для работы дисковода нужны два кабеля: кабель питания, который подключается к источнику питания, и сигнал..

Руководство - Page 52

Как подключить последовательный жесткий диск ATA Последовательный жесткий диск можно подключить к любому свободному разъему SATA. 1. Возьмите сигнальный кабель, который поставляется с новым дисководом. 2. Найдите на материнской плате свободный разъем SATA. Смотрите раздел “Как найти компоненты, установленные на материнской пла..

Kensington - Page 53

Встроенный замок для троса Используя встроенный замок для троса (иногда этот замок называют ’замок Kensington’), можно прикрепить компьютер к столу или к другому прочно закрепленному предмету. Замок для троса вставляется в специальную прорезь на задней панели компьютера и открывается ключом. Замок для троса запирает и кнопки, ..

Руководство - Page 54

Навесной замок Ваш компьютер оснащен скобой для навесного замка; если замок установлен, то крышку компьютера снять невозможно. Защита при помощи пароля Чтобы предотвратить несанкционированный доступ к компьютеру, можно задать пароль при помощи программы Setup Utility. Смотрите раздел “Использование паролей” на стр. 51. Что дела..

Примечание: - Page 55

Чтобы заменить батарейку, сделайте следующее: 1. Выключите компьютер и все подключенные к нему устройства. 2. Снимите кожух компьютера. Смотрите раздел “Как снять кожух” на стр. 21. 3. Найдите батарейку. Смотрите раздел “Как найти компоненты, установленные на материнской плате” на стр. 23. 4. Извлеките старую батарейку. 5. Установ..

Руководство - Page 56

6. Запустите компьютер и дайте ему поработать примерно 10 секунд. Выключите компьютер, нажимая кнопку включения питания в течение примерно 5 секунд. Компьютер выключится. 7. Повторите шаги 2-4 (страница 37). 8. Переставьте перемычку в нормальное положение (на штырьки 1 и 2). 9. Установите на место крышку компьютера и присоедините шнур ..

39 - Page 57

6. Подсоедините к компьютеру внешние кабели и шнуры питания. Смотрите раздел “Как подключить внешние аппаратные средства” на стр. 17. 7. Информацию о том, как изменить конфигурацию, смотрите в разделе Глава 5, “Как использовать программу Setup Utility”, на стр. 51. Глава 3. Установка дополнительных аппаратных средств 39

..

Руководство - Page 58

40 Руководство пользователя

..

41 - Page 59

Глава 4. Программы для восстановления данных Для восстановления программ после программного или аппаратного сбоя есть несколько методов. Некоторые методы зависят от типа установленной операционной системы. В этой главе вы сможете ознакомиться с приемами восстановления данных, предлагаемыми Lenovo. Здесь рассказано, как и ко..

Руководство - Page 60

Что можно сделать при помощи дисков восстановления продукта в разных операционных системах: v Windows XP: Восстановить компьютер до состояния, в котором он был выпущен с завода, выполнить пользовательское восстановление до заводского состояния и выполнить другие операции спасения и восстановления (например, спасти отдельные ф..

43 - Page 61

3. Следуйте инструкциям на экране. При появлении подсказки вставьте нужный диск восстановления продукта. Примечание: После восстановления содержимого жесткого диска до заводского состояния вам, возможно, придется заново установить некоторые драйверы и другое программное обеспечение. Дополнительную информацию смотрите в ..

Руководство - Page 62

Рабочее пространство Rescue and Recovery Рабочее пространство Rescue and Recovery - это защищенная скрытая область на жестком диске компьютера, которая функционирует независимо от операционной системы Windows. Благодаря этому вы можете выполнять операции восстановления даже в тех случаях, когда система Windows не запускается. В рабочем пространс..

45 - Page 63

v Чтобы восстановить жёсткий диск из резервной копии, сделанной при помощи программы Rescue and Recovery, или восстановить жесткий диск до заводского состояния, щелкните по Restore your system (Восстановить систему), а затем следуйте инструкциям на экране. v Информацию о других возможностях рабочего пространства Rescue and Recovery можно получить, ще..

Руководство - Page 64

Чтобы создать резервный носитель, сделайте следующее: 1. Откройте меню Пуск рабочего стола Windows, затем выберите Все программы , выберите ThinkVantage , а затем щелкните по Create Recovery Media (Создать носитель для восстановления). 2. Выберите в панели Rescue Media (Резервный носитель) тип резервного диска, который вы хотите создать. Резервный носит..

″ - Page 65

3. Вставьте дискету в дисковод А. Информация на дискете будет стерта, и дискета будет соответствующим образом отформатирована. 4. Дважды щелкните по нужному имени файла. Будет создана ремонтно- восстановительная дискета. 5. Выньте дискету из дисковода и надпишите название ’Ремонтно- восстановительная (Recovery Repair)’. Чтобы воспо..

Руководство - Page 66

v В папке устройства найдите файл README.TXT или другой файл с расширением .TXT. В имени этого файла может быть указано название операционной системы, например, WIN98.TXT. Этот текстовый файл содержит информацию о том, как переустановить драйвер устройства. v Если в папке устройства есть файл с расширением .INF, то вы сможете переустановит..

49 - Page 67

v Чтобы загрузить рабочее пространство Rescue and Recovery, воспользуйтесь своими резервными носителями (CD, DVD или жесткий диск USB). Дополнительную информацию смотрите в разделе “Как создать и использовать резервные носители” на стр. 45. v Восстановить при помощи ремонтно-восстановительной дискеты рабочее пространство Rescue and Recovery или..

Руководство - Page 68

50 Руководство пользователя

..

Примечания: - Page 69

Глава 5. Как использовать программу Setup Utility Программа Setup Utility хранится в электрически стираемой программируемой памяти только-для-чтения (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory - EEPROM) компьютера. Эта программа позволяет просмотреть или изменить параметры конфигурации компьютера независимо от того, в какой операционной системе вы раб..

Руководство - Page 70

Замечания по поводу паролей Паролем может служить любая комбинация, содержащая до 12 символов (a-z, 0-9 и некоторые другие символы). По соображениям безопасности, используйте сложные пароли, которые трудно подобрать. Обычно сложный пароль удовлетворяет следующим требованиям: v Содержит не менее 8 символов v Содержит хотя бы одну ..

53 - Page 71

Как использовать профили защиты устройств (Security Profile by Device) В панели Security Profile by Device (Профили защиты устройств) можно разрешить или запретить пользователям доступ к следующим устройствам: IDE Controller (Контроллер IDE) Если для этой опции задано Disable (Запрещено), то все устройства, присоединенные к контроллеру IDE (например, жесткие дис..

Руководство - Page 72

3. Выберите в меню Startup Device Menu нужное загрузочное устройство и нажмите Enter, чтобы начать загрузку. Примечание: Выбор загрузочного устройства в меню Startup Device Menu изменяет последовательность загрузочных устройств лишь временно. Как изменить последовательность загрузочных устройств Чтобы просмотреть или изменить и сохранить по..

Примечание: - Page 73

Глава 6. Как обновить системные программы В этой главе рассказано, как обновить POST/BIOS и что делать в случае сбоя обновления POST/BIOS. Использование системных программ Основа программных средств, встроенных в компьютер - это системные программы. К ним относятся автотест при включении питания (Power-On Self-Test - POST), программный код базов..

Руководство - Page 74

56 Руководство пользователя

..

Неполадка - Page 75

Глава 7. Обнаружение и устранение неполадок В этой главе описываются некоторые программы для обнаружения и устранения неполадок. Если вы столкнулись с неполадкой в работе компьютера, которая здесь не описана, то просмотрите раздел Глава 8, “Обращение за информацией, поддержкой и обслуживанием”, на стр. 65. Основные неполадки..

Руководство - Page 76

Неполадка Действие Не работает клавиатура Enhanced Performance USB Keyboard. Убедитесь, что: v Компьютер включен. v Клавиатура надежно подсоединена к разъему USB на передней или задней панели компьютера. v На клавиатуре нет залипших клавиш. Если устранить неисправность не удастся, то обратитесь в службу сервиса. Список телефонов отделов гара..

59 - Page 77

файлы журналов, созданные обеими программами диагностики. Эти файлы журналов понадобятся при беседе с сотрудником технической службы Lenovo. (Файл журнала, созданный программой PC-Doctor for Windows, автоматически сохраняется как C:\PCDR\DETAILED.TXT.) PC-Doctor for Windows PC-Doctor for Windows - это программа диагностики, работающая в операционной системе Windows. П..

Руководство - Page 78

Примечание: Чтобы выполнить эту операцию, в вашем компьютере должен быть установлен дисковод для дискет или USB-дисковод для дискет. 1. Закройте операционную систему и выключите компьютер. 2. Если вы используете USB-дисковод для дискет, то подключите его к компьютеру. 3. Включите компьютер и несколько раз нажмите и отпустите клав..

61 - Page 79

Как запустить диагностику в рабочем пространстве Rescue and Recovery Если вы не создали образ компакт-диска диагностики или диагностические дискеты, то можно запустить PC-Doctor for DOS из рабочего пространства Rescue and Recovery. Чтобы запустить диагностику из рабочего пространства Rescue and Recovery, сделайте следующее: 1. Закройте операционную систем..

Руководство - Page 80

Оптическая мышь В оптической мыши используется светоизлучающий диод (light-emitting diode - LED) и оптический датчик, которые управляют указателем. Если при перемещении оптической мыши указатель мыши перемещается на экране рывками, то нужно почистить мышь. Чтобы почистить оптическую мышь, сделайте следующее: 1. Выключите компьютер. 2. О..

63 - Page 81

2. Отсоедините кабель мыши от компьютера. 3. Переверните мышь нижней частью вверх. Поверните фиксатор ±1² в открытое положение, чтобы извлечь шарик. 4. Прикройте фиксатор и шарик ±2² рукой и переверните мышь (правой стороной вверх) так, чтобы фиксатор и шарик упали в руку. 5. Вымойте шарик теплой мыльной водой и протрите его насухо..

Руководство - Page 82

64 Руководство пользователя

..

65 - Page 83

Глава 8. Обращение за информацией, поддержкой и обслуживанием Если вам понадобятся консультации, обслуживание или техническая поддержка, либо вам просто захочется побольше узнать о продуктах Lenovo, компания Lenovo позаботилась о том, чтобы вы располагали различными источниками информации. Источники информации В этой главе расс..

Руководство - Page 84

v Productivity Center v Client Security Solution v Factory Recovery v System Updates v Обслуживание и поддержка Примечание: Технологии ThinkVantage Technologies доступны только на некоторых компьютерах Lenovo. Чтобы открыть программу ThinkVantage Productivity Center, откройте меню Пуск рабочего стола Windows, выберите Все программы , затем ThinkVantage и щелкните по Productivity Center . Access Help Во встроенной сп..

67 - Page 85

v Найти телефоны служб поддержки и обслуживания в вашей стране или регионе. v Найти ближайший к вам сервис-центр. Консультации и услуги Если вам понадобятся консультации и обслуживание для вашего компьютера, то в вашем распоряжении есть широкий выбор разнообразных источников информации. Использование документации и диагно..

Руководство - Page 86

v Установку и обслуживание сетевых операционных систем (NOS) v Установку и обслуживание прикладных программ Полное объяснение условий гарантии смотрите в материалах по гарантии и технике безопасности. Обязательно сохраните свидетельство законности приобретения компьютера - это необходимое условие для получения гарантийно..

69 - Page 87

Чтобы просмотреть список телефонов отделов обслуживания и поддержки в вашей стране или регионе, перейдите на страницу http://www.lenovo.com/support и щелкните по ссылке Support phone list (Список телефонов службы поддержки). Примечание: Номера телефонов могут быть изменены без уведомления. Если в списке нет телефона для вашей страны или региона,..

Руководство - Page 88

70 Руководство пользователя

..

71 - Page 89

Приложение A. Команды модема В этом приложении описаны команды для программирования модема вручную. Модем принимает команды, пока он находится в командном режиме. Модем находится в командном режиме до тех пор, пока вы не наберете номер и не установите соединение. Команды можно отослать на модем из программы коммуникации, зап..

Руководство - Page 90

Команда Назначение +++ Управляющие символы - Переключение из режима передачи данных в командный режим (команда T.I.E.S.) H_ H0 Положить трубку H1 Поднять трубку (занять линию) Замечание: Команда H1 не поддерживается в Италии I_ I0 Запрос идентификатора продукта I1 Запрос контрольной суммы заводской памяти I2 Внутренний тест памяти I3 ID вс..

73 - Page 91

Команда Назначение X1 То же, что X0, плюс показ результирующих кодов CONNECT (набор вслепую) X2 То же, что X1, плюс определение тона станции X3 То же, что X1, плюс определение сигнала ’занято’ (набор вслепую) X4 Показ всех результирующих кодов с определением тона станции и сигнала ’занято’ Z_ Z0 Повторная инициализация модема и выбор акти..

Руководство - Page 92

Команда Назначение &P2 То же, что и &P0, но для 20 импульсов в минуту &P3 То же, что и &P1, но для 20 импульсов в минуту &R_ &R0 Зарезервировано &R1 Использовать CTS для управления потоком &S_ &S0 Всегда включать сигнал DSR &S1 Выключить сигнал DSR при работе в командном режиме выключен и включить сигнал DSR при работе в линии &T_ ..

Команды - Page 93

Команда Назначение +MS=a,b,c,e,f Выбор модуляции, где: a =0, 1, 2, 3, 9, 10, 11, 12, 56, 64, 69; b =0-1; c =300-56000; d =300- 56000; e =0-1; и f =0-1. Значения по умолчанию для a, b, c, d, e, f - 12, 1, 300, 56000, 0, 0 соответственно. Параметр “a” задает протокол модуляции: 0=V.21, 1=V.22, 2=V.22bis, 3=V.23, 9=V.32, 10=V.32bis, 11=V.34, 12=V.90,K56Flex,V.34 ...... ,56=K 56Flex, V.90,V.34 ...... , 64=Bell 103, 69=Bell 212. Параметр “b” задает операции авто..

Руководство - Page 94

Команды факс-режима Class 1 +FAE=n Установка автоответчика Данные/Факс +FCLASS=n Установка класса обслуживания +FRH=n Прием данных HDLC +FRM=n Прием данных +FRS=n Вызов ожидания тишины +FTH=n Передача данных HDLC +FTM=n Передача данных +FTS=n Остановка передачи и ожидание Команды факс-режима Class 2 +FCLASS=n Установка класса обслуживания +FAA=n Режим автоответа. +..

Команды - Page 95

+FPHCTO Тайм-аут фазы С. +FPOLL Указание на опрос удаленной станции. +FPTS: Ответ о состоянии передачи страницы. +FPTS= Ответ о состоянии передачи страницы. +FREV? Запрос проверки. +FSPT Разрешить опрос. +FTSI: Сообщение об ID удаленной станции. Команды голосового режима #BDR Выбор скорости передачи #CID Разрешить определение вызывающего и выбрать фо..

Руководство - Page 96

Вниманию пользователей Швейцарии: Если на вашей телефонной линии Swisscom выключатель Taxsignal не выключен, то функции модема могут работать неправильно. Ситуацию можно исправить, установив фильтр со следующими спецификациями: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N 78 Руководство пользователя

..

Приложение - Page 97

Приложение B. Замечания Lenovo может не предоставлять в других странах продукты, услуги и аппаратные средства, описанные в данном документе. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране, можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услуги Lenovo не означают и не пре..

Руководство - Page 98

этих Web-сайтов. Материалы этих Web-сайтов не являются частью данного продукта Lenovo, и вы можете использовать их только на свой страх и риск. Все данные по производительности, содержащиеся в этой публикации, получены в настроенной среде. Поэтому результаты, полученные в других операционных средах, могут заметно отличаться от при..

(продолжение) - Page 99

Индекс A Access Help 66 B BIOS, обновление 55 C CMOS, очистка 37 Customer Replacement Units (CRU) 66 P power-on self-test (POST) 55 R Rescue and Recovery 41 S Setup Utility 51 T ThinkVantage Productivity Center (Центр производительности ThinkVantage) 65 W Web-сайт Lenovo 66 А антивирусная программа, обновление 10 аудиосистема 12 В ввод-вывод (Input/Output, I/O) компоненты 12 видеосистема 12 входной аудио-разъем 20 выбор временное за..

(продолжение) - Page 100

команды модема (продолжение) Голосовые функции 77 команды факс-режима Class 1 76 команды факс-режима Class 2 76 Основной набор команд AT 71 Расширенный набор команд AT 73 компоненты расположение 22 компоненты компьютера 11 компьютер включение компьютера 8 выключение 10 подключение 3 консультации и услуги 67 контроллеры peripheral component interconnect (PCI) ..

(1P) - Page 102

Код изделия: 41X5677 Напечатано в Дании (1P) P/N: 41X5677

..

Sponsored links

Latest Update